{"id":51303,"date":"2021-09-14T12:20:14","date_gmt":"2021-09-14T19:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.squareone.ca\/demarches-a-suivre-apres-un-refoulement-egouts"},"modified":"2025-09-25T15:39:58","modified_gmt":"2025-09-25T22:39:58","slug":"demarches-a-suivre-apres-un-refoulement-egouts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/securite-domiciliaire-personnelle\/apres-refoulement-eau","title":{"rendered":"D\u00e9marches \u00e0 suivre apr\u00e8s un refoulement d\u2019eau dans votre maison"},"content":{"rendered":"<section id='intro' class=\"bg-shape-split bg-sub-page-hero\">\r\n    <div class=\"bg-position\">\r\n        <div class=\"container-fluid\">\r\n            <div class=\"row align-items-center\">\r\n                <div class=\"col-12 col-lg-8\">\r\n                    <h1>D\u00e9marches \u00e0 suivre apr\u00e8s un refoulement d\u2019eau dans votre maison<\/h1>\r\n  <strong>Article r\u00e9dig\u00e9 par l'\u00e9quipe de Square One<\/strong>\r\n                    <p><strong>\u00c9valu\u00e9 par <a title=\"Experte : Jeanie Lentz\" href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/experts#wastewater\">Jeanie Lentz<\/a><\/strong><\/p>\r\n                    <p class=\"pb-4\" style=\"margin-top:-24px\">Mis \u00e0 jour le 17 juin 2024<\/p>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"row\">\r\n                <div class=\"col-lg-8\">\r\n                    <p class=\"display-4\">C\u2019est une chose avoir un sous-sol inond\u00e9 d\u2019eau; c\u2019en est une autre d\u2019avoir un sous-sol inond\u00e9 d\u2019eau des \u00e9gouts.<\/p>\r\n                    <p class=\"display-4\">Le refoulement d\u2019\u00e9gout n\u2019est pas la chose la plus catastrophique qui puisse survenir dans votre maison, mais il est certes parmi les plus d\u00e9go\u00fbtantes. Voici ce que vous pouvez faire pour emp\u00eacher le refoulement d&rsquo;\u00e9gout ou pour r\u00e9agir efficacement si vous en subissez.<\/p>\r\n                    <p class=\"pt-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.squareone.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/18123013\/when-sewer-back-up-home-1.jpg\" title=\"D\u00e9marches \u00e0 suivre apr\u00e8s un refoulement d\u2019eau dans votre maison\" alt=\"Des travailleurs nettoyant apr\u00e8s un refoulement d\u2019\u00e9gout\" width=\"248\" height=\"165\" class=\"img-fluid\" rel=\"noopener noreferrer\" \/><\/p>\t\t\t\t\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div class=\"col-lg-3 offset-lg-1\">          \r\n                    <p class=\"mb-2 display-4 pt-4 pt-lg-0 pt-mb-0\"><strong>Th\u00e8mes<\/strong><\/p>\r\n                        <ul class=\"list-unstyled link-list display-4\">\r\n                            <li><a href=\"#quest-ce-que\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un refoulement d&rsquo;\u00e9gout?<\/a><\/li>\r\n                            <li><a href=\"#causes\">Les causes<\/a><\/li>\r\n                            <li><a href=\"#prevention\">Pr\u00e9vention<\/a><\/li>\r\n                            <li><a href='#refoulement-eau'>Lorsque vous subissez un refoulement d\u2019eau<\/a><\/li>\r\n                            <li><a href='#nettoyer'>Le nettoyage<\/a><\/li>\r\n                            <li><a href='#nettoyer-ou-jeter'>Nettoyer ou jeter?<\/a><\/li>\r\n                            <li><a href='#assurance'>Assurance habitation et le refoulement d&rsquo;\u00e9gout<\/a><\/li>\r\n                            <li><a href=\"#FAQ\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/a><\/li>\r\n                        <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>  \r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"bg-bottom\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<section>\r\n    <div class=\"container-fluid py-6\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col-12 col-lg-8\">\r\n\r\n            <h2 id=\"quest-ce-que\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un refoulement d&rsquo;\u00e9gout?<\/h2>\r\n\r\n            <p>Un refoulement d&rsquo;\u00e9gout est un retour d\u2019eau dans le sens inverse de son \u00e9coulement habituel. R\u00e9sultat\u00a0: l\u2019eau sale et d\u00e9go\u00fbtante d\u00e9borde des canalisations, lavabos et toilettes, au lieu de couler vers le drain municipal.<\/p>\r\n\r\n            <p>Il faut que toute l\u2019eau sale de vos installations de plomberie aille quelque part. En fonction d\u2019o\u00f9 vous vivez, votre maison peut \u00eatre branch\u00e9e \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019\u00e9gouts municipal ou \u00e0 un <a href=\"\/fr\/centres-ressources\/connaitre-votre-habitation\/fosse-septique-quebec\" title=\"Tout ce qu\u2019il faut savoir au sujet des fosses septiques au Qu\u00e9bec\">syst\u00e8me septique<\/a> priv\u00e9.<\/p>\r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0Les syst\u00e8mes d\u2019\u00e9gouts relient des collectivit\u00e9s enti\u00e8res et transportent les eaux us\u00e9es \u00e0 des installations de traitement o\u00f9 l\u2019on traite l\u2019eau et la retourne \u00e0 l\u2019environnement\u00a0\u00bb, d\u00e9clare la sp\u00e9cialiste en eaux us\u00e9es Jeanie Lentz de Lentz Wastewater Management Inc<\/a>.<\/p> \r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0D\u2019une certaine mani\u00e8re, les syst\u00e8mes septiques sont des mini syst\u00e8mes d\u2019\u00e9gouts, o\u00f9 l\u2019effluent coule dans une fosse septique, les mati\u00e8res solides sont s\u00e9par\u00e9es des mati\u00e8res liquides et les eaux us\u00e9es sont trait\u00e9es. L\u2019eau quitte le r\u00e9servoir et coule au champ de drainage o\u00f9 les bact\u00e9ries et virus sont supprim\u00e9s avant que les eaux p\u00e9n\u00e8trent lentement dans la terre\u00a0\u00bb, rench\u00e9rit-elle.<\/p>\r\n\r\n            <p>Les deux syst\u00e8mes sont susceptibles au refoulement d&rsquo;\u00e9gout.<\/p>\r\n\r\n            <h2 id=\"causes\">Quelles sont les causes du refoulement d&rsquo;\u00e9gout?<\/h2>\r\n\r\n            <p>Bien qu\u2019il il y ait plusieurs choses qui provoquent le refoulement d&rsquo;\u00e9gout, il existe deux cat\u00e9gories principales\u00a0: soit quelque chose bloque l\u2019\u00e9coulement des eaux us\u00e9es soit le syst\u00e8me ne peut pas traiter la quantit\u00e9 des eaux us\u00e9es.<\/p>\r\n\r\n            <p>La premi\u00e8re cat\u00e9gorie peut toucher toute maison, qu\u2019elle soit branch\u00e9e \u00e0 un syst\u00e8me municipal ou priv\u00e9. Votre syst\u00e8me d\u2019\u00e9gouts comprend des tuyaux qui transportent les eaux us\u00e9es de la maison \u00e0 sa destination, que ce soit le collecteur d\u2019\u00e9gout municipal ou votre fosse septique.<\/p>\r\n\r\n            <p>Si le tuyaux devient bouch\u00e9 ou emp\u00eache l\u2019\u00e9coulement des eaux us\u00e9es, les eaux us\u00e9es termineront par refouler dans les drains de votre maison. <a href=\"\/fr\/maison\/ancienne\" title=\"Assurance maison ancienne\">Les maisons anciennes<\/a> sont particuli\u00e8rement susceptibles aux tuyaux d\u2019\u00e9gouts endommag\u00e9s, mais il existe plusieurs choses qui peuvent provoquer un blocage.<\/p>\r\n            <p>\u00ab\u00a0On peut provoquer le refoulement d&rsquo;\u00e9gout en jetant dans les toilettes des mati\u00e8res comme la graisse, l\u2019huile, les lingettes, etc.\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Lentz. \u00ab\u00a0En outre, le refoulement d\u2019\u00e9gout peut \u00eatre caus\u00e9 par des probl\u00e8mes de plomberie \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la maison ou sous la maison, des tuyaux mal scell\u00e9s, des racines p\u00e9n\u00e9trant dans les tuyaux de votre cour, la circulation routi\u00e8re passant au-dessus des tuyaux des \u00e9gouts ou la d\u00e9t\u00e9rioration des tuyaux plus anciens. Si vous avez un syst\u00e8me septique, les m\u00eames probl\u00e8mes peuvent causer le refoulement septique\u00a0\u00bb, ajoute-t-elle.<\/p>\r\n\r\n            <p>Les pluies abondantes peuvent \u00e9galement provoquer le refoulement d&rsquo;\u00e9gout, surtout dans les maisons branch\u00e9es au syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9gouts municipal.<\/p>\r\n\r\n            <p>La plupart des villes ont un <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Eaux_us%C3%A9es\" title=\"Eaux us\u00e9es\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">syst\u00e8me d\u2019\u00e9gouts<\/a> qui dirige les eaux pluviales et les eaux us\u00e9es dans des r\u00e9seaux de tuyaux diff\u00e9rents. Certaines villes ont ce qu\u2019on appelle un syst\u00e8me d\u2019\u00e9gouts combin\u00e9, qui transporte les eaux pluviales et us\u00e9es ensemble.<\/p>\r\n\r\n            <p>Pendant les pluies intenses, le syst\u00e8me d\u2019\u00e9gouts peut d\u00e9border, for\u00e7ant ainsi les eaux (et les eaux us\u00e9es) \u00e0 d\u00e9border dans les maisons branch\u00e9es au syst\u00e8me municipal. Ceci provoque un refoulement d&rsquo;\u00e9gout dans les maisons touch\u00e9es.<\/p>\r\n\r\n            <p>G\u00e9n\u00e9ralement, les syst\u00e8mes d\u2019\u00e9gouts fonctionnent \u00e0 l\u2019aide de la force de la gravit\u00e9. Certaines maisons sont \u00e9quip\u00e9es de pompes \u00e0 effluent, qui pompent les eaux us\u00e9es \u00e0 destination.<\/p>\r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0Si la pompe tombe en panne, cela peut aussi causer un refoulement d\u2019\u00e9gout\u00a0\u00bb, confirme Lentz. \u00ab\u00a0Normalement, une alarme sonnerait si cela est la source du probl\u00e8me. Si l\u2019alarme sonne, vous devrez communiquer avec un professionnel en eaux us\u00e9es; il est \u00e9galement possible qu\u2019un plombier doive intervenir. Si l\u2019alarme ne sonne pas, v\u00e9rifiez si la lumi\u00e8re rouge est allum\u00e9e. Cela signifie qu\u2019il y a un probl\u00e8me avec la pompe, m\u00eame si l\u2019alarme audio ne s&rsquo;est pas d\u00e9clench\u00e9e\u00a0\u00bb, rench\u00e9rit-elle.<\/p>\r\n\r\n            <p>Maintenant que vous avez d\u00e9couvert certaines des causes du refoulement d&rsquo;\u00e9gout, passons \u00e0 la pr\u00e9vention.<\/p>\r\n\r\n            <h2 id=\"prevention\">Comment emp\u00eacher un refoulement d&rsquo;\u00e9gout<\/h2>\r\n\r\n            <p>Naturellement, vous voulez \u00e9viter l\u2019exp\u00e9rience d\u00e9go\u00fbtante d\u2019un refoulement d&rsquo;\u00e9gout dans votre maison. Heureusement pour les propri\u00e9taires occupants, la pr\u00e9vention du refoulement d&rsquo;\u00e9gout n\u2019est pas compliqu\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n            <p>Pour commencer, il suffit d\u2019installer un clapet anti-refoulement, autrement appel\u00e9 antirefouleur. Cet appareil est install\u00e9 entre votre maison et le collecteur d\u2019\u00e9gouts municipal. Un clapet anti-refoulement force les eaux us\u00e9es \u00e0 couler dans un seul sens, \u00e0 l\u2019\u00e9cart de votre maison. Cet appareil arr\u00eate le refoulement d&rsquo;\u00e9gout provoqu\u00e9 par un blocage en aval du clapet.<\/p>\r\n\r\n<p><div class=\"h6 text-uppercase\"><b>Article connexe<\/b><\/div><\/p>\r\n\t\t\t<p><ul>\r\n\t\t\t\t<li><b><a href=\"\/fr\/centres-ressources\/bases-assurance\/degats-eau\" title=\"Souscrire une assurance contre les d\u00e9g\u00e2ts d\u2019eau\">Peut-on souscrire une assurance contre les d\u00e9g\u00e2ts d\u2019eau?<\/a><\/b><\/li>\r\n\t\t\t<\/ul><\/p>\r\n\r\n            <p>Cependant, si des tuyaux sur votre propri\u00e9t\u00e9 sont bouch\u00e9s, un clapet anti-refoulement ne va pas forc\u00e9ment vous aider. Vous devez aller de l\u2019avant en d\u00e9gageant votre syst\u00e8me d\u2019\u00e9gout.<\/p>\r\n\r\n            <p>Les sources les plus courantes d\u2019obstruction dans un syst\u00e8me d\u2019\u00e9gout r\u00e9sidentiel sont ce qui suit\u00a0:<\/p>\r\n\r\n                <ul>\r\n                    <li>D\u00e9p\u00f4ts de grasse ou d\u2019huile<\/li>\r\n                    <li>Racines de plantes p\u00e9n\u00e9trant dans les tuyaux enterr\u00e9s<\/li>\r\n                    <li><a href=\"https:\/\/montreal.ca\/sujets\/residus-domestiques-dangereux\" title=\"R\u00e9sidus domestiques dangereux\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">R\u00e9sidus domestiques dangereux<\/a><\/li>\r\n                    <li>Des tuyaux qui s\u2019affaissent ou qui se sont compl\u00e8tement effondr\u00e9s<\/li>\r\n                <\/ul>\r\n\r\n            <p>Bien s\u00fbr, vous ne pouvez pas voir la source de l\u2019obstruction, car vos tuyaux sont enterr\u00e9s en dessous du plancher de votre sous-sol ou de votre pelouse.<\/p>\r\n\r\n            <p>Pourtant, vous pouvez embaucher un plombier qui inspectera vos tuyaux d\u2019\u00e9gouts \u00e0 l\u2019aide d\u2019une cam\u00e9ra sp\u00e9ciale. Vous devriez embaucher un professionnel pour inspecter vos tuyaux tous les deux ans, ou d\u00e8s que vous remarquerez des probl\u00e8mes avec votre syst\u00e8me d\u2019\u00e9coulement des eaux us\u00e9es.<\/p>\r\n\r\n            <h2 id=\"refoulement-eau\">Que faire pendant un refoulement d&rsquo;\u00e9gout<\/h2>\r\n\r\n             <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.squareone.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/22234413\/sewer-backs-up.jpg\" title=\"Refoulement d\u2019\u00e9gout\" alt=\"Un lavabo sale apr\u00e8s un refoulement d\u2019\u00e9gout avec canalisation bouch\u00e9e et des d\u00e9chets sur la surface de l'eau\" width=\"800\" height=\"533\" class=\"img-fluid mb-5\" rel=\"noopener noreferrer\"\/>\r\n\r\n\t     <p>Le refoulement d&rsquo;\u00e9gout est d\u00e9go\u00fbtant\u00a0: un m\u00e9lange des eaux, d\u00e9chets humains, sels min\u00e9raux et ordures d\u00e9bordant dans votre maison est la derni\u00e8re chose que vous voulez voir.<\/p>\r\n\r\n            <p>Les mati\u00e8res biologiques dans les eaux d\u2019\u00e9gout brutes \u00e9mettent des gaz malodorants et contiennent des pathog\u00e8nes nuisibles. Si les eaux d\u2019\u00e9gout refoulent dans votre sous-sol\u2014ou ailleurs\u2014il faut les nettoyer imm\u00e9diatement.<\/p>\r\n\r\n            <p>Voici les d\u00e9marches \u00e0 suivre si vous avez un refoulement d\u2019\u00e9gout\u00a0:<\/p>\r\n\r\n            <h3>1. Diagnostiquez et d\u00e9gagez les obstructions<\/h3>\r\n\r\n            <p>En cas de refoulement d\u2019\u00e9gout, v\u00e9rifiez tous les lavabos, toutes les toilettes et tous les tuyaux d\u2019\u00e9gout afin de rep\u00e9rer les obstructions. Essayez de ne pas utiliser les lavabos ou toilettes avant le d\u00e9gagement de l\u2019obstruction.<\/p>\r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0D\u00e9terminez si le probl\u00e8me est isol\u00e9 \u00e0 une seule canalisation ou toilette, ou si l\u2019obstruction touche toutes les canalisations ou toilettes de votre maison\u00a0\u00bb, explique Lentz. \u00ab\u00a0Si vous avez un probl\u00e8me avec une seule canalisation, il est probable qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un probl\u00e8me de plomberie. Il est possible que vous puissiez r\u00e9soudre le probl\u00e8me vous-m\u00eame \u00e0 l\u2019aide d\u2019un d\u00e9bouchoir ou d\u2019un autre dispositif. Si vous ne pouvez pas d\u00e9boucher l\u2019obstruction, communiquez avec un plombier.<\/p>\r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0Si vous avez des probl\u00e8mes avec plus d\u2019une canalisation ou toilette, il est probable que le probl\u00e8me se trouve dans le tuyau d\u2019\u00e9gout branch\u00e9 au syst\u00e8me d\u2019\u00e9gouts municipal ou dans le collecteur d\u2019\u00e9gouts municipal\u00a0\u00bb, affirme-t-elle.<\/p>\r\n\r\n            <p>Si vous ne parvenez pas \u00e0 trouver une petite obstruction que vous pouvez facilement d\u00e9boucher, il est possible que vous ayez un probl\u00e8me plus grave sous les bras. Que faire dans ce cas?<\/p>\r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0D\u00e9terminez si le probl\u00e8me survient uniquement lorsque vous faites couler l\u2019eau ou s\u2019il survient ind\u00e9pendamment de l\u2019eau courante\u00a0\u00bb, constate Lentz.<\/p>\r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0Si vous avez un refoulement pendant que vous faites couler l\u2019eau ou tirez la chasse d\u2019eau, cela signifie que l\u2019obstruction se trouve dans les tuyaux de l\u2019int\u00e9rieur de votre maison ou dans les tuyaux menant aux \u00e9gouts. Communiquez imm\u00e9diatement avec un plombier agr\u00e9\u00e9 ou un professionnel en eaux us\u00e9es.<\/p>\r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0Si le refoulement d\u2019eau survient lorsque vous ne faites pas couler l\u2019eau, il est probable que le probl\u00e8me vient des \u00e9gouts municipaux. Communiquez imm\u00e9diatement avec votre municipalit\u00e9\u00a0\u00bb, affirme-t-elle.<\/p>\r\n\r\n            <h3>2. Prenez des mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\r\n\r\n            <p>Si le refoulement d\u2019eau est assez important, il y a quelques mesures de s\u00e9curit\u00e9 que vous pouvez prendre pendant que vous attendez l\u2019arriv\u00e9e des professionnels.<\/p>\r\n\r\n            <p>Tout d\u2019abord, n\u2019oubliez pas que l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et l\u2019eau sont une combinaison dangereuse.<\/p>\r\n\r\n            <p>Ne descendez pas au sous-sol avant de couper le courant s\u2019il y a de l\u2019eau dormante. Si vous devez entrer dans le sous-sol pour couper le courant (ce qui est souvent le cas), prenez des pr\u00e9cautions\u00a0:<\/p>\r\n\r\n                <ul>\r\n                    <li>Portez des bottes de caoutchouc, des lunettes de protection et un masque facial.<\/li>\r\n                    <li>\u00c9vitez de contacter des objets m\u00e9talliques qui pourraient conduire l\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/li>\r\n                    <li>Coupez le courant \u00e0 l\u2019aide des gants de caoutchouc ou d\u2019un b\u00e2ton en bois.<\/li>\r\n                <\/ul>\r\n\r\n            <p>Ouvrez des fen\u00eatres dans l\u2019aire inond\u00e9e afin de laisser entrer de l\u2019air frais et de laisser \u00e9chapper les vapeurs. Vous pouvez \u00e9galement verser un peu d\u2019eau de Javel dans l\u2019eau dormante \u00e0 des fins de d\u00e9sinfection.<\/p>\r\n\r\n            <p>Gardez les enfants et les animaux de compagnie \u00e0 l\u2019\u00e9cart de l\u2019aire touch\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n            <h3>3. Documentez les d\u00e9g\u00e2ts<\/h3>\r\n\r\n            <p>Documentez les d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 l\u2019aide des photos de votre t\u00e9l\u00e9phone mobile ou d\u2019un appareil photo.<\/p>\r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0N\u2019oubliez pas de communiquer avec votre compagnie d\u2019assurance\u00a0\u00bb, conseille Lentz. \u00ab\u00a0Souvent, les assureurs couvrent les probl\u00e8mes caus\u00e9s par le refoulement d&rsquo;\u00e9gout\u00a0\u00bb, rench\u00e9rit-elle.<\/p>\r\n\r\n            <p>Si votre police d\u2019assurance habitation ne comprend pas la couverture pour le refoulement d\u2019eau, vous devez documenter le probl\u00e8me et les d\u00e9g\u00e2ts en d\u00e9coulant. D\u00e8s que vous aurez ma\u00eetris\u00e9 la situation, communiquez avec votre fournisseur d\u2019assurance. Il vous guidera \u00e0 travers le processus de r\u00e9gler les d\u00e9g\u00e2ts.<\/p>\r\n            \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\t<section class=\"bg-transparent\">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/sales\/images\/bgs\/bg-mid-page-cta-general-top.svg\" style=\"width: 100%; vertical-align: bottom; position: relative; top: 1px\"\/>\n\t\t\n\t\t<div class=\"bg-darkTeal py-3\">\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t\t\t<div class=\"row d-flex align-items-center pb-5\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 col-md-8 offset-md-2 px-lg-5 pb-5 pb-lg-0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"h6 mb-4 text-primary text-uppercase text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\tCela ne prend que 5\u00a0minutes \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"lead px-lg-5 text-white\">\n\t\t\t\t\t\t\t<strong class=\"d-inline-block text-uc-first\">Pr\u00eat \u00e0 obtenir une soumission en ligne? <\/strong> Votre temps est aussi pr\u00e9cieux que vos possessions. Obtenez une soumission d'assurance habitation en <strong>5 minutes<\/strong>. C\u2019est moins de temps qu\u2019il n\u2019en faut pour faire la file pour un caf\u00e9.\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\t\t\t\n\t\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"sq1-qw-29791e61de33\" class=\"sq1-quote-widget mb-4 text-white\" data-quote-widget-type=\"HOME\" data-has-custom-text=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-group input-group-focus-within bg-white my-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-group-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-map-marker d-block text-black\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" class=\"form-control\" style=\"padding: 10px;\" placeholder=\"Enter an address\" aria-label=\"Inscrivez votre adresse pour obtenir une soumission\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"btn btn-primary\">Obtenir une soumission en ligne d\u00e8s maintenant<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"small text-white\">Avant de commencer, veuillez lire notre <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/politique-confidentialite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> et nos <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/conditions-utilisation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conditions d\u2019utilisation<\/a>.<\/p>\t\n\t\n\t\t\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t(function() {\n\t\t\t\t\t\t\tdocument.addEventListener('soiMiscJsLoaded', function() {\n\t\t\t\t\t\t        $(document).ready(function() {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsoiQuoteWidget.processFormWidget('\/sales\/index.php\/json_quote_widget?rand=' +Math.random(), 'qwContainer'); \/\/populate quoting widget with content from symfony.\n\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t})();\n\t\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/sales\/images\/bgs\/bg-mid-page-cta-general-bottom.svg\" style=\"width: 100%; vertical-align: top\"\/>\t\t\n\t<\/section>\r\n\r\n<section>\r\n    <div class=\"container-fluid py-6\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col-12 col-lg-8\">\r\n\r\n\r\n            <h2 id=\"nettoyer\">Nettoyage post-refoulement<\/h2>\r\n\r\n                <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.squareone.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/22234458\/clean-up-sewer-back-up.jpg\" title=\"Nettoyage de refoulement d'\u00e9gouts\" alt=\"Deux travailleurs habill\u00e9s d'uniformes blueues pr\u00e9parant \u00e0 nettoyer un refoulement d'\u00e9gout \u00e0 l'aide de l'\u00e9quipement\" width=\"800\" height=\"533\" class=\"img-fluid mb-5\" rel=\"noopener noreferrer\"\/>\r\n\r\n            <p>Une fois que l\u2019obstruction aura \u00e9t\u00e9 d\u00e9gag\u00e9e et les tuyaux r\u00e9par\u00e9s, les eaux devraient se retirer pour permettre le nettoyage.<\/p>\r\n\r\n            <p>Si votre maison a subi des d\u00e9g\u00e2ts consid\u00e9rables, vous voudriez tout probablement embaucher des professionnels qui s\u2019occuperont du nettoyage. Les d\u00e9g\u00e2ts d\u00e9coulant d\u2019un refoulement d\u2019\u00e9gout sont aussi d\u00e9go\u00fbtants que dangereux. Si votre police d\u2019assurance habitation couvre les d\u00e9g\u00e2ts provoqu\u00e9s par le refoulement d\u2019eau, votre assureur vous aidera \u00e0 r\u00e9gler le service de nettoyage.<\/p>\r\n\r\n            <p>Si vous d\u00e9cidez d\u2019entreprendre le nettoyage et les r\u00e9parations vous-m\u00eame, ne l\u00e9siner pas sur l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle\u00a0: portez un masque facial N95, des lunettes de protection, des gants en caoutchouc \u00e9pais et des bottes de caoutchouc. Vous voulez \u00e9viter que les mati\u00e8res des \u00e9gouts ne touchent pas la peau nue ou viennent \u00e0 proximit\u00e9 de votre bouche, votre nez ou vos yeux.<\/p>\r\n\r\n            <p>Tous les jours apr\u00e8s le nettoyage, lavez les v\u00eatements que vous portiez et prenez une douche chaude en vous frottant avec du savon antibact\u00e9rien.<\/p>\r\n\r\n            <p>La premi\u00e8re \u00e9tape du nettoyage c\u2019est de retirer tous les objets mobiles de l\u2019aire touch\u00e9e. Rangez les objets dans un endroit que vous pouvez facilement nettoyer apr\u00e8s\u00a0: plancher en b\u00e9ton, une b\u00e2che dans l\u2019arri\u00e8re-cour.<\/p>\r\n\r\n            <p>Nettoyez du haut en bas, en lavant au jet les meubles et les murs pour retirer la terre collante. Lavez toutes les surfaces, y compris le plancher, \u00e0 l\u2019eau ti\u00e8de ou chaude et \u00e0 l\u2019aide d\u2019un d\u00e9sinfectant antibact\u00e9rien.<\/p>\r\n\r\n            <p>S\u2019il y a toujours de l\u2019eau dormante, vous pouvez la retirer \u00e0 l\u2019aide d\u2019un aspirateur avale-tout (s\u2019il s\u2019agit d\u2019une petite quantit\u00e9) ou louer une pompe \u00e0 eau (pour les quantit\u00e9s plus importantes).<\/p>\r\n\r\n            <h2 id=\"nettoyer-ou-jeter\">Que nettoyer et que jeter?<\/h2>\r\n\r\n                <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.squareone.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/22234543\/clean-or-toss-after-sewer-back-up.jpg\" title=\"Nettoyer ou jeter\" alt=\"Un tas de tapis enroul\u00e9s et des sacs de vidanges noirs dehors, signe du nettoyage apr\u00e8s un refoulement d'\u00e9gout\" width=\"800\" height=\"533\" class=\"img-fluid mb-5\" rel=\"noopener noreferrer\"\/>\r\n\r\n            <p>En toute probabilit\u00e9, vous ne pourrez pas tout nettoyer. Malheureusement, c\u2019est la r\u00e9alit\u00e9 des d\u00e9g\u00e2ts d\u2019un refoulement d&rsquo;\u00e9gout.<\/p>\r\n\r\n            <p>Tout objet que vous ne pouvez pas nettoyer au complet doit \u00eatre jet\u00e9.<\/p>\r\n\r\n            <h3>Qu\u2019est-ce qu\u2019il faut jeter?<\/h3>\r\n\r\n            <p>Normalement, il faut jeter les objets ayant une surface poreuse ou perm\u00e9able. Plus le mat\u00e9riel est poreux, plus il sera difficile de nettoyer et d\u00e9sinfecter.<\/p>\r\n\r\n            <p>Par exemple\u00a0:<\/p>\r\n\r\n            <p>les moquettes sur thibaude, les moquettes, les bo\u00eetes en carton, les livres, les matelas, le plancher lamellaire, la cloison s\u00e8che sans peinture et le rembourrage de tissu sont tous des objets que vous ne pourrez pas nettoyer suffisamment. Les v\u00eatements et les jouets devraient \u00eatre jet\u00e9s \u00e0 moins que vous les nettoyiez et d\u00e9sinfectiez.<\/p>\r\n\r\n            <h3>Que peut-on r\u00e9cup\u00e9rer et sauver?<\/h3>\r\n\r\n            <p>G\u00e9n\u00e9ralement, les mat\u00e9riaux demi-poreux peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s si vous les traitez imm\u00e9diatement. Cela comprend les armoires de cuisine, le rembourrage en vinyle et les rev\u00eatements muraux, les planchers en bois franc et la cloison s\u00e8che peinte.<\/p>\r\n\r\n            <p>Quant aux mat\u00e9riaux non poreux, eux, vous pouvez les r\u00e9cup\u00e9rer pour la plupart, selon la dur\u00e9e pendant laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 immerg\u00e9s dans les eaux d&rsquo;\u00e9gout. Si les eaux d\u2019\u00e9gout sont pr\u00e9sentes pendant un bon moment, il y a plus de possibilit\u00e9s que la moisissure noire se d\u00e9veloppe. Il faut traiter ces mat\u00e9riaux dans les heures suivant les d\u00e9g\u00e2ts, sinon ils ne seront pas r\u00e9cup\u00e9rables. Parmi ces mat\u00e9riaux, on retrouve les carreaux, le b\u00e9ton, le formica et le linol\u00e9um.<\/p>\r\n\r\n            <h2 id=\"assurance\"><a href=\"\/fr\/habitation\" title=\"Assurance Habitation\">L\u2019assurance habitation<\/a> couvre-t-elle le refoulement d\u2019\u00e9gout ou le refoulement d\u2019eau?<\/h2>\r\n\r\n            <p>Bon nombre de fournisseurs d\u2019assurance offrent une <a href=\"\/fr\/habitation\/refoulement-eau\" title=\"Assurance contre le refoulement d\u2019eau\">couverture pour le refoulement d\u2019eau<\/a>. Toutefois, vous devrez la souscrire sp\u00e9cifiquement et payer un suppl\u00e9ment.<\/p>\r\n\r\n            <p>Chez Square One, chaque police comprend la couverture pour le refoulement d&rsquo;eau et d\u2019\u00e9gout.<\/p>\r\n\r\n            <p>Cependant, il faut noter ce qui suit\u00a0:<\/p>\r\n\r\n            <p>Si le refoulement d\u2019eau est provoqu\u00e9 par la pluie intense ou un autre \u00e9v\u00e9nement m\u00e9t\u00e9orologique, il est possible que votre assureur le cat\u00e9gorise \u00e0 titre d\u2019inondation. Cela signifie que la couverture pour inondation de votre police s\u2019applique, ainsi que les <a href=\"\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\/franchise\" title=\"D\u00e9finition : franchise\">franchises<\/a> plus \u00e9lev\u00e9es et les exclusions.<\/p>\r\n\r\n            <p>V\u00e9rifiez le libell\u00e9 de votre police ou communiquez avec votre fournisseur si vous avez des doutes au sujet de votre couverture pour le refoulement d\u2019eau.<\/p>\r\n\r\n            <h2 id=\"FAQ\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\r\n\r\n            <h3>Peut-on tomber malade en raison d\u2019un refoulement d&rsquo;\u00e9gout?<\/h3>\r\n\r\n            <p>Le refoulement des eaux us\u00e9es dans votre maison repr\u00e9sente un danger \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\r\n\r\n            <p>\u00ab\u00a0Les bact\u00e9ries et les virus sont pr\u00e9sents dans les eaux us\u00e9es et peuvent vous infecter\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Lentz. \u00ab\u00a0Les d\u00e9g\u00e2ts d\u2019eau d\u00e9coulant d\u2019un refoulement peuvent entra\u00eener la croissance de la moisissure si vous ne nettoyez pas l\u2019aire touch\u00e9e. Assurez-vous de porter l\u2019\u00e9quipement de protection\u2014gants, masques et lunettes de protection\u2014lorsque vous nettoyez les eaux us\u00e9es. Pour nettoyer, il est possible que vous ayez besoin d\u2019un aspirateur-rinceur et un nettoyeur \u00e0 vapeur, ainsi que des produits de nettoyage et de d\u00e9sinfection\u00a0\u00bb, conclut-elle.<\/p>\r\n\r\n            <p>Les dommages d\u00e9coulant des eaux us\u00e9es ne sont pas limit\u00e9s \u00e0 la terre; des bact\u00e9ries nuisibles vivent dans les mat\u00e9riaux salis et peuvent vous rendre malade si vous ne les d\u00e9sinfectez pas ou ne les d\u00e9truisez pas correctement.<\/p>\r\n\r\n            <p>Vous devez \u00e9galement faire attention au gaz d\u2019\u00e9gout, un m\u00e9lange d\u00e9sagr\u00e9able de vapeurs toxiques \u00e9manant des eaux us\u00e9es. <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Gaz_d%27%C3%A9gout\" title=\"Gaz d'\u00e9gout\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Le gaz d\u2019\u00e9gout<\/a> comprend le sulfure d&rsquo;hydrog\u00e8ne, l\u2019ammoniac, le m\u00e9thane et d\u2019autres gaz.<\/p>\r\n\r\n            <p>Pendant un refoulement d&rsquo;\u00e9gouts, il est peu probable que les gaz soient assez concentr\u00e9s pour causer des d\u00e9g\u00e2ts. Toutefois, essayez d\u2019a\u00e9rer l\u2019aire touch\u00e9e, surtout dans un endroit comme le sous-sol o\u00f9 les vapeurs ne peuvent pas se dissiper facilement.<\/p>\r\n\r\n            <h3>Quel est le co\u00fbt de r\u00e9parer un refoulement d\u2019\u00e9gout?<\/h3>\r\n\r\n            <p>Le refoulement d\u2019\u00e9gouts peut \u00eatre extr\u00eamement dispendieux; un refoulement grave peut co\u00fbter au moins 10\u00a0000\u00a0$.<\/p>\r\n\r\n            <p>Cela suppose que le refoulement a endommag\u00e9 le plancher, la cloison s\u00e8che ou les meubles, que vous aurez \u00e0 remplacer. Un refoulement mineur que vous pouvez arr\u00eater rapidement ne co\u00fbtera que quelques centaines de dollars.<\/p>\r\n\r\n            <h3>Un refoulement d\u2019\u00e9gout constitue-t-il une urgence?<\/h3>\r\n\r\n            <p>Un petit refoulement d\u2019eau qui touche une seule canalisation ne constitue pas une urgence\u00a0: il faut juste vous assurer que vous coupez l\u2019eau jusqu\u2019\u00e0 ce que vous puissiez d\u00e9brancher la ligne et r\u00e9tablir le syst\u00e8me d\u2019\u00e9coulement des eaux.<\/p>\r\n\r\n            <p>Si vous avez un refoulement d&rsquo;eau ou d\u2019\u00e9gouts dans plusieurs canalisations qui commence \u00e0 inonder des pi\u00e8ces de votre maison, il s\u2019agit d\u2019une urgence, mais il ne faut pas composer le 911. Vous devriez imm\u00e9diatement communiquer avec un plombier d\u2019urgence ou avec le service d\u2019ing\u00e9nierie de votre municipalit\u00e9.<\/p>\r\n\t\t\t\r\n            <p><strong>Vous voulez en savoir plus?<\/strong> Consultez notre <a href=\"\/fr\/centres-ressources\/securite-domiciliaire-personnelle\" title=\"Centre de ressources : s\u00e9curit\u00e9 domiciliaire et personnelle\">Centre de ressources&nbsp;: s\u00e9curit\u00e9 domiciliaire et personnelle<\/a> pour d\u00e9couvriri comment prot\u00e9ger votre famille et votre domicile. Ensuite, <a href=\"\/fr\/soumission-assurance-habitation-en-ligne\" title=\"Obtenir une soumission d\u2019assurance habitation en ligne\">obtenez une soumission d'assurance habitation en ligne<\/a> en moins de 5\u00a0minutes et d\u00e9couvrez \u00e0 quel point l\u2019assurance habitation personnalis\u00e9e peut \u00eatre abordable.<\/p>\r\n\r\n            <div class=\"row py-3\">\r\n<div class=\"col-12\">\r\n<div class=\"card review\" style=\"box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.07);background-color:#f4f4f4;\">\r\n<div class=\"card-body\">\r\n    <p class=\"text-primary h4\">\u00c0 propos de l\u2019experte&nbsp;: Jeanie Lentz<\/p>\r\n    <p>Jeanie Lentz est copropri\u00e9taire de Lentz Wastewater Management Inc., et repr\u00e9sentent la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la famille Lentz \u00e0 fournir des solutions d\u2019eau r\u00e9siduaire dans la r\u00e9gion Greater Piedmont (Caroline du Nord). Elle fait appel \u00e0 son expertise pour recommander les meilleurs syst\u00e8mes, les soins et entretien appropri\u00e9s, les solutions en cas d\u2019obstruction de fosse septique et de syst\u00e8me d\u2019\u00e9gout, de diagnostic, de r\u00e9parations, de reconstruction et d\u2019excavation. Jeanie est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise de l\u2019East Carolina University \u00e0 Greenville (Caroline du Nord).<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section>\r\n<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@type\": \"FAQPage\",\r\n  \"mainEntity\": [{\r\n    \"@type\": \"Question\",\r\n    \"name\": \"Peut-on tomber malade en raison d\u2019un refoulement d\u2019\u00e9gout?\",\r\n    \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"<p>Le refoulement des eaux us\u00e9es dans votre maison repr\u00e9sente un danger \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\r\n<p>Les dommages d\u00e9coulant des eaux us\u00e9es ne sont pas limit\u00e9s \u00e0 la terre; des bact\u00e9ries nuisibles vivent dans les mat\u00e9riaux salis et peuvent vous rendre malade si vous ne les d\u00e9sinfectez pas ou ne les d\u00e9truisez pas correctement.<\/p>\r\n<p>Vous devez \u00e9galement faire attention au gaz d\u2019\u00e9gout, un m\u00e9lange d\u00e9sagr\u00e9able de vapeurs toxiques \u00e9manant des eaux us\u00e9es. Le gaz d\u2019\u00e9gout comprend le sulfure d\u2019hydrog\u00e8ne, l\u2019ammoniac, le m\u00e9thane et d\u2019autres gaz.<\/p>\r\n<p>Pendant un refoulement d\u2019\u00e9gouts, il est peu probable que les gaz soient assez concentr\u00e9s pour causer des d\u00e9g\u00e2ts. Toutefois, essayez d\u2019a\u00e9rer l\u2019aire touch\u00e9e, surtout dans un endroit comme le sous-sol o\u00f9 les vapeurs ne peuvent pas se dissiper facilement.<\/p>\"\r\n    }\r\n  },{\r\n    \"@type\": \"Question\",\r\n    \"name\": \"Quel est le co\u00fbt de r\u00e9parer un refoulement d\u2019\u00e9gout?\",\r\n    \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"<p>Le refoulement d\u2019\u00e9gouts peut \u00eatre extr\u00eamement dispendieux; un refoulement grave peut co\u00fbter au moins 10 000 $.<\/p>\r\n<p>Cela suppose que le refoulement a endommag\u00e9 le plancher, la cloison s\u00e8che ou les meubles, que vous aurez \u00e0 remplacer. Un refoulement mineur que vous pouvez arr\u00eater rapidement ne co\u00fbtera que quelques centaines de dollars.<\/p>\"\r\n    }\r\n  },{\r\n    \"@type\": \"Question\",\r\n    \"name\": \"Un refoulement d\u2019\u00e9gout constitue-t-il une urgence?\",\r\n    \"acceptedAnswer\": {\r\n      \"@type\": \"Answer\",\r\n      \"text\": \"<p>Un petit refoulement d\u2019eau qui touche une seule canalisation ne constitue pas une urgence : il faut juste vous assurer que vous coupez l\u2019eau jusqu\u2019\u00e0 ce que vous puissiez d\u00e9brancher la ligne et r\u00e9tablir le syst\u00e8me d\u2019\u00e9coulement des eaux.<\/p>\r\n<p>Si vous avez un refoulement d\u2019eau ou d\u2019\u00e9gouts dans plusieurs canalisations qui commence \u00e0 inonder des pi\u00e8ces de votre maison, il s\u2019agit d\u2019une urgence, mais il ne faut pas composer le 911. Vous devriez imm\u00e9diatement communiquer avec un plombier d\u2019urgence ou avec le service d\u2019ing\u00e9nierie de votre municipalit\u00e9.<\/p>\"\r\n    }\r\n  }]\r\n}\r\n<\/script>\r\n<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@type\": \"WebPage\",\r\n  \"mainEntityOfPage\": {\r\n    \"@type\": \"Article\",\r\n    \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/securite-domiciliaire-personnelle\/apres-refoulement-eau\"\r\n  },\r\n  \"author\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Person\",\r\n      \"name\": \"Square One team\"\r\n    }\r\n  ],\r\n \"reviewedBy\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Person\",\r\n      \"name\": \"Jeanie Lentz\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/experts#wastewater\"\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"headline\": \"D\u00e9marches \u00e0 suivre apr\u00e8s un refoulement d\u2019eau dans votre maison\",\r\n  \"datePublished\": \"\",\r\n  \"dateModified\": \"\",\r\n  \"inLanguage\": \"fr-CA\",\r\n  \"isAccessibleForFree\": true\r\n}\r\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9marches \u00e0 suivre apr\u00e8s un refoulement d\u2019eau dans votre maison \u00c9valu\u00e9 par Jeanie Lentz C\u2019est une chose avoir un sous-sol inond\u00e9 d\u2019eau; c\u2019en est une autre d\u2019avoir un sous-sol inond\u00e9 d\u2019eau des \u00e9gouts. Le refoulement d\u2019\u00e9gout n\u2019est pas la chose la plus catastrophique qui puisse survenir dans votre maison, mais il est certes parmi les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":52860,"parent":51337,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-article-new.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-51303","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51303"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77016,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51303\/revisions\/77016"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}