{"id":63538,"date":"2023-08-14T15:44:55","date_gmt":"2023-08-14T22:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.squareone.ca\/centres-ressources\/lexique-assurance\/definition-dommages-interets"},"modified":"2025-12-11T15:07:06","modified_gmt":"2025-12-11T23:07:06","slug":"definition-dommages-interets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\/dommages-interets","title":{"rendered":"D\u00e9finition : dommages-int\u00e9r\u00eats"},"content":{"rendered":"<section id='intro' class=\"bg-shape-split bg-sub-page-hero\">\r\n    <div class=\"bg-position\">\r\n        <div class=\"container-fluid\">\r\n            <div class=\"row align-items-center\">\r\n                <div class=\"col-12 col-lg-8\">\r\n                    <h1>Dommages-int\u00e9r\u00eats<\/h1>\r\n                    <strong>Article r\u00e9dig\u00e9 par <a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/contributeurs#seamus-mckale\" title=\"Auteur : Seamus McKale\">Seamus McKale<\/a><\/strong>\r\n                    <p class=\"pb-3\"><strong>Article \u00e9valu\u00e9 par <a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/experts\/daniel-mirkovic\" title=\"Expert : Daniel Mirkovic\">Daniel Mirkovic<\/a><\/strong><\/p>\r\n                    <p class=\"pb-4\" style=\"margin-top:-24px\">Mis \u00e0 jour le 6 novembre 2025<\/p>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"row\">\r\n                <div class=\"col-lg-8\">\r\n                    <p class='mb-0'>Nom<\/p>\r\n                    <p>dom-mages | d\u0254ma\u0292<\/p>\r\n                    <p class=\"display-4\"><strong><span class='text-orange'>Definition :<\/span><\/strong> rem\u00e8de financier pour une perte ou pr\u00e9judice vers\u00e9 par la partie fautive \u00e0 la partie l\u00e9s\u00e9e.<\/p>\r\n                    <p class=\"display-4\"><i>Apr\u00e8s avoir perdu son action en justice, il a d\u00fb payer 400 000 $ en dommages-int\u00e9r\u00eats<\/i><\/p>\r\n\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div class=\"col-lg-3 offset-lg-1\">\r\n                    <p class=\"mb-2 display-4 pt-4 pt-lg-0 pt-mb-0\"><strong>Th\u00e8mes<\/strong><\/p>\r\n                    <ul class=\"list-unstyled link-list display-4\">\r\n                        <li><a href='#what-are-damages'>Qu\u2019est-ce que les dommages-int\u00e9r\u00eats?<\/a><\/li>\r\n                        <li><a href='#types'>Types de dommages-int\u00e9r\u00eats<\/a><\/li>\r\n                        <li><a href='#insurance'>Dommages-int\u00e9r\u00eats et l\u2019assurance<\/a><\/li>\r\n                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"bg-bottom\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<section>\r\n    <div class=\"container-fluid py-6\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col-12 col-lg-8\">\r\n                <div class=\"row pb-6\">\r\n                    <div class=\"col-12\">\r\n                        <div class=\"card review\" style='background-color:#FFE0C9'>\r\n                            <div class=\"card-body\">\r\n                                <p class=\"h3\">L\u2019essentiel<\/p>\r\n                                <ul class='mb-0'>\r\n                                    <li>Les dommages-int\u00e9r\u00eats constituent une compensation pour les pr\u00e9judices ou les pertes, vers\u00e9s par la partie fautive \u00e0 la partie l\u00e9s\u00e9e.<\/li>\r\n                                    <li>La plupart des dommages-int\u00e9r\u00eats dans les proc\u00e8s civils sont compensatoires, mais il existe d\u2019autres types, comme les dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs.<\/li>\r\n                                    <li>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pourrait couvrir les dommages-int\u00e9r\u00eats compensatoires pour lesquels l\u2019assur\u00e9 est responsable.<\/li>\r\n                                <\/ul>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <h2 id=\"what-are-damages\">Qu\u2019est-ce que les dommages-int\u00e9r\u00eats?<\/h2>\r\n\r\n                <p>En droit, les dommages-int\u00e9r\u00eats constituent une forme de compensation pour les pr\u00e9judices ou pertes. Lorsqu&rsquo;une personne commet un acte r\u00e9pr\u00e9hensible \u00e0 l&rsquo;encontre d&rsquo;une autre personne, l&rsquo;auteur de l&rsquo;acte r\u00e9pr\u00e9hensible peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 verser des dommages-int\u00e9r\u00eats \u00e0 la personne l\u00e9s\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n                <p>Les dommages-int\u00e9r\u00eats sont applicables lorsqu\u2019un tribunal d\u00e9termine qu\u2019une partie fautive doit de la compensation \u00e0 la partie qu\u2019elle a l\u00e9s\u00e9e. Le tribunal exigera que la partie fautive indemnise la partie l\u00e9s\u00e9e de sa perte : la compensation s\u2019appelle <em>dommages-int\u00e9r\u00eats<\/em>.<\/p>\r\n\r\n                <p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il s\u2019agit des dommages-int\u00e9r\u00eats <em>compensatoires<\/em>; nous examinerons les diff\u00e9rents types de dommages-int\u00e9r\u00eats dans la prochaine section.<\/p>\r\n\r\n                <p>L\u2019id\u00e9e principale des dommages-int\u00e9r\u00eats c\u2019est de r\u00e9tablir l\u2019\u00e9tat financier de la partie l\u00e9s\u00e9e \u00e0 ce qu\u2019il \u00e9tait avant le <a href=\"\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\/dommages-corporels\" title=\"D\u00e9finition : dommages corporels\">pr\u00e9judice<\/a>.<\/p>\r\n\r\n                <p>Par exemple, une personne bless\u00e9e dans un accident d\u2019automobile ne devrait pas subir des pertes financi\u00e8res si elle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 responsable de l\u2019accident. Les frais m\u00e9dicaux et de r\u00e9tablissement, les revenus perdus, et les dommages \u00e0 l\u2019automobile devraient \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s par la personne qui a provoqu\u00e9 l\u2019accident ou par l\u2019assurance de responsabilit\u00e9 civile de celle-ci.<\/p>\r\n\r\n                <p>Une fois que le tribunal aura d\u00e9termin\u00e9 qui \u00e9tait responsable de l\u2019accident, il exigera que la personne fautive verse des dommages-int\u00e9r\u00eats \u00e0 la victime.<\/p>\r\n\r\n                <p class=\"mb-0\">Dans bon nombre de poursuites, une partie finit par payer des dommages-int\u00e9r\u00eats \u00e0 une autre partie et ce, non seulement dans les accidents automobile.<\/p>\r\n\r\n                <div class=\"row py-6\">\r\n                    <div class=\"col-12\">\r\n                        <div class=\"card review\" style='background-color:#B5E0EB'>\r\n                            <div class=\"card-body\">\r\n\r\n                                <p class=\"display-4\"><strong>Exemple<\/strong><\/p>\r\n\r\n                                <p>Soumya est factrice. Pendant son quart de travail en hiver, elle montait les escaliers de la maison de J\u00e9r\u00f4me pour livre le courrier. Malgr\u00e9 la pluie vergla\u00e7ante de la veille, J\u00e9r\u00f4me n\u2019a pas jet\u00e9 du sel ou du sable devant la maison, ce qui fait partie de ses obligations \u00e0 titre de propri\u00e9taire occupant.<\/p>\r\n\r\n                                <p>Soumya a gravement bless\u00e9 le genou dans la chute. Elle n\u2019a pas pu travailler pendant plusieurs semaines et avait besoin de beaucoup de soins m\u00e9diaux durant son r\u00e9tablissement. Apr\u00e8s une action civile, le tribunal a jug\u00e9 que J\u00e9r\u00f4me devait verser des dommages-int\u00e9r\u00eats \u00e0 Soumya. Les dommages-int\u00e9r\u00eats couvriront ses revenus perdus, ses frais m\u00e9dicaux et de r\u00e9tablissement, ainsi que la douleur et la souffrance qu\u2019elle a v\u00e9cues.<\/p>\r\n\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <p>Dans cet exemple, Soumya re\u00e7oit deux types de dommages-int\u00e9r\u00eats :<\/p>\r\n\r\n                <ul>\r\n                    <li><strong>des dommages-int\u00e9r\u00eats p\u00e9cuniaires<\/strong> pour les pertes financi\u00e8res qu\u2019elle a subies (perte de revenus, frais de r\u00e9tablissement, etc.)<\/li>\r\n                    <li><strong>des dommages-int\u00e9r\u00eats non p\u00e9cuniaires<\/strong> pour les pertes non financi\u00e8res (douleur et souffrance, trauma affectif, etc.)<\/li>\r\n                <\/ul>\r\n\r\n                <p>Bien que les dommages-int\u00e9r\u00eats non p\u00e9cuniaires ne couvrent pas une perte financi\u00e8re, ils sont toujours compensatoires. Effectivement, la partie l\u00e9s\u00e9e est compens\u00e9e de ses exp\u00e9riences.<\/p>\r\n\r\n                <p>C\u2019est \u00e7a les dommages-int\u00e9r\u00eats compensatoires. Examinons les autres types de dommages avant d\u2019aborder les dommages-int\u00e9r\u00eats et l\u2019assurance.<\/p>\r\n\r\n                <h2 id=\"types\">Types de dommages-int\u00e9r\u00eats<\/h2>\r\n\r\n                <p>Nous avons examin\u00e9 les dommages-int\u00e9r\u00eats compensatoires, le type de dommages les plus courants. Cela dit, le tribunal peut \u00e9tablir d\u2019autres types de dommages-int\u00e9r\u00eats selon la situation :<\/p>\r\n\r\n                <ul>\r\n                    <li><strong>Dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs.<\/strong> Aussi appel\u00e9 <strong>dommages-int\u00e9r\u00eats exemplaires<\/strong>. Il s\u2019agit des dommages-int\u00e9r\u00eats cens\u00e9s \u00e0 punir une personne fautive plut\u00f4t que d\u2019indemniser une victime. Les dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs ne sont accord\u00e9s que dans les cas o\u00f9 la personne fautive a volontairement l\u00e9s\u00e9 la victime ou a \u00e9t\u00e9 exceptionnellement n\u00e9gligente.<\/li>\r\n                    <li><strong>Les dommages-int\u00e9r\u00eats major\u00e9s <\/strong> sont semblables aux dommages-int\u00e9r\u00eats compensatoires, dans la mesure o\u00f9 ils visent \u00e0 indemniser la victime et non \u00e0 punir la personne fautive. Cependant, les dommages-int\u00e9r\u00eats major\u00e9s sont plus courants dans le droit contractuel. Ils peuvent \u00eatre accord\u00e9s si la partie l\u00e9s\u00e9e souffrent des pertes au-del\u00e0 de la rupture de contrat, surtout si la partie fautive agit de mauvaise foi ou est malveillant.<\/li>\r\n                    <li><strong>Dommages-int\u00e9r\u00eats symboliques. <\/strong>Ils sont accord\u00e9s dans les cas o\u00f9 la faute n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement s\u00e9v\u00e8re, ou s\u2019il n\u2019y a pas suffisamment de preuves pour \u00e9tablir l\u2019accord des dommages-int\u00e9r\u00eats compensatoires. Les dommages-int\u00e9r\u00eats symboliques signifient qu\u2019une partie a fait faute, mais que la victime n\u2019a pas subi une perte ou un pr\u00e9judice \u00e9vident.<\/li>\r\n                    <li><strong>Les dommages-int\u00e9r\u00eats extrajudiciaires <\/strong>peuvent faire partie d\u2019un contrat entre deux parties. Si l\u2019une des parties fait rupture de contrat, il est possible que celle-ci doive r\u00e9gler des dommages-int\u00e9r\u00eats extrajudiciaires \u00e0 l\u2019autre partie. Les dommages-int\u00e9r\u00eats extrajudiciaires sont convenus \u00e0 l\u2019avance et font partie du contrat existant.<\/li>\r\n                <\/ul>\r\n\r\n                <p>Il existe, bien s\u00fbr, plusieurs formes de dommages-int\u00e9r\u00eats selon la situation. Toutefois, la plupart des gens ne verseront pas ou ne recevront pas trop souvent des dommages-int\u00e9r\u00eats au cours de la vie.<\/p>\r\n\r\n                <p>Alors, si jamais vous devez payer des dommages-int\u00e9r\u00eats, quel r\u00f4le joue l\u2019assurance?<\/p>\r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\t<section class=\"bg-transparent\">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/sales\/images\/bgs\/bg-mid-page-cta-general-top.svg\" style=\"width: 100%; vertical-align: bottom; position: relative; top: 1px\"\/>\n\t\t\n\t\t<div class=\"bg-darkTeal py-3\">\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t\t\t<div class=\"row d-flex align-items-center pb-5\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 col-md-8 offset-md-2 px-lg-5 pb-5 pb-lg-0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"h6 mb-4 text-primary text-uppercase text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\tCela ne prend que 5\u00a0minutes \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"lead px-lg-5 text-white\">\n\t\t\t\t\t\t\t<strong class=\"d-inline-block text-uc-first\">Pr\u00eat \u00e0 obtenir une soumission en ligne? <\/strong> Votre temps est aussi pr\u00e9cieux que vos possessions. Obtenez une soumission d'assurance habitation en <strong>5 minutes<\/strong>. C\u2019est moins de temps qu\u2019il n\u2019en faut pour faire la file pour un caf\u00e9.\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\t\t\t\n\t\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"sq1-qw-dde6af79cba5\" class=\"sq1-quote-widget mb-4 text-white\" data-quote-widget-type=\"HOME\" data-has-custom-text=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-group input-group-focus-within bg-white my-4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"input-group-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-map-marker d-block text-black\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" class=\"form-control\" style=\"padding: 10px;\" placeholder=\"Enter an address\" aria-label=\"Inscrivez votre adresse pour obtenir une soumission\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"btn btn-primary\">Obtenir une soumission en ligne d\u00e8s maintenant<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"small text-white\">Avant de commencer, veuillez lire notre <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/politique-confidentialite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> et nos <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/conditions-utilisation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conditions d\u2019utilisation<\/a>.<\/p>\t\n\t\n\t\t\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t(function() {\n\t\t\t\t\t\t\tdocument.addEventListener('soiMiscJsLoaded', function() {\n\t\t\t\t\t\t        $(document).ready(function() {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsoiQuoteWidget.processFormWidget('\/sales\/index.php\/json_quote_widget?rand=' +Math.random(), 'qwContainer'); \/\/populate quoting widget with content from symfony.\n\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t})();\n\t\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/sales\/images\/bgs\/bg-mid-page-cta-general-bottom.svg\" style=\"width: 100%; vertical-align: top\"\/>\t\t\n\t<\/section>\r\n\r\n<section class='py-6'>\r\n    <div class=\"container-fluid\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col-12 col-lg-8\">\r\n\r\n                <h2 id=\"insurance\">Les dommages-int\u00e9r\u00eats et l\u2019assurance habitation<\/h2>\r\n\r\n                <p>Id\u00e9alement, vous n\u2019aurez jamais \u00e0 verser des dommages-int\u00e9r\u00eats, mais les accidents peuvent survenir n\u2019importe quand.<\/p>\r\n\r\n                <p>Selon la situation, votre police d\u2019assurance habitation ou automobile couvrira les dommages-int\u00e9r\u00eats compensatoires dont vous \u00eates <a href=\"\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\/responsabilite\" title=\"D\u00e9finition : responsabilit\u00e9\">responsable<\/a>. Les polices d\u2019assurance habitation et automobile comprennent l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile.<\/p>\r\n\r\n                <p>En assurance habitation, la couverture pour responsabilit\u00e9 civile comprend la responsabilit\u00e9 civile et la responsabilit\u00e9 du fait des lieux :<\/p>\r\n\r\n                <ul>\r\n                    <li><strong>La couverture pour la responsabilit\u00e9 civile<\/strong> vous offre une protection contre les dommages-int\u00e9r\u00eats et les frais juridiques si un tribunal vous juge \u00eatre responsable d\u2019une action.<\/li>\r\n                    <li><strong>La couverture pour la responsabilit\u00e9 du fait des lieux<\/strong> offre la m\u00eame protection si un tribunal vous juge \u00eatre responsable \u00e0 titre de propri\u00e9taire occupant d\u2019une r\u00e9sidence.<\/li>\r\n                <\/ul>\r\n\r\n                <p>Tout le monde est responsable de faire en sorte que son habitation soit raisonnablement s\u00e9curitaire pour les visiteurs. Prenons l\u2019exemple de la chute de Soumya dans la section ant\u00e9rieure : J\u00e9r\u00f4me, le propri\u00e9taire occupant, avait la responsabilit\u00e9 de d\u00e9glacer l\u2019aire devant la maison. \u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019il ne l\u2019a pas fait, on l\u2019a jug\u00e9 d\u2019\u00eatre n\u00e9gligent et l\u2019a exig\u00e9 de verser des dommages-int\u00e9r\u00eats. Il est possible que sa police d\u2019assurance habitation l\u2019aide \u00e0 r\u00e9gler les dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>\r\n\r\n                <p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile fournit une protection contre de nombreux dommages-int\u00e9r\u00eats. Remarquez que cette assurance ne couvre que les dommages-int\u00e9r\u00eats compensatoires. L\u2019assurance ne couvre pas les dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs ou major\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n                <p>En outre, l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile dans le cadre d\u2019une police d\u2019assurance habitation ne couvre pas la responsabilit\u00e9 civile pr\u00e9vue dans un contrat, \u00e0 moins qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 applicable (et couverte), m\u00eame si le contrat n\u2019existait pas. Les gens qui acceptent la responsabilit\u00e9 civile contractuelle \u2014 comme les propri\u00e9taires d\u2019entreprise \u00e0 domicile \u2014 devraient souscrire la protection appropri\u00e9e, \u00e0 titre d\u2019ajout \u00e0 sa police d\u2019assurance habitation ou ailleurs.<\/p>\r\n\r\n                <p>Pour de plus amples renseignements, consultez notre article au sujet de <a href=\"\/fr\/centres-ressources\/bases-assurance\/assurance-responsabilite-civile\" title=\"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile?\">l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile<\/a>.<\/p>\r\n\r\n                <p><strong>Vous recherchez une d\u00e9finition en assurance?<\/strong> Consultez notre <a href=\"\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\" title=\"Centre de ressources : lexique de l'assurance\">Centre de ressources&nbsp;: lexique de l\u2019assurance<\/a> pour acc\u00e9der \u00e0 des d\u00e9finitions faciles \u00e0 comprendre des termes les plus courants de l'assurance. Ensuite, <a href=\"\/fr\/soumission-assurance-habitation-en-ligne\" title=\"Obtenir une soumission d\u2019assurance habitation en ligne\">obtenez une soumission d'assurance habitation en ligne<\/a> en moins de 5\u00a0minutes et d\u00e9couvrez \u00e0 quel point l\u2019assurance habitation personnalis\u00e9e peut \u00eatre abordable.<\/p>\r\n\r\n                <div class=\"row py-3\">\r\n<div class=\"col-12\">\r\n<div class=\"card review\" style=\"box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.07);background-color:#f4f4f4;\">\r\n<div class=\"card-body\">\r\n\t<p class=\"text-primary h4\">\u00c0 propos de l\u2019expert&nbsp;: Daniel Mirkovic<\/p>\r\n\t<p>Cofondateur de Square One comptant plus de 25&nbsp;ans dans le secteur de l\u2019assurance, Daniel \u00e9tait vice-pr\u00e9sident des services d\u2019assurance et de voyage de la British Columbia Automobile Association (BCAA). Daniel est titulaire d'un baccalaur\u00e9at \u00e8s commerce et d'une ma\u00eetrise \u00e8s administration des affaires, tous deux obtenus \u00e0 la Sauder School of Business de l'universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Daniel est muni de la d\u00e9signation CAAC et d\u2019un certificat en assurance de dommages niveau&nbsp;3 en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba et en Ontario.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@graph\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": [\"WebPage\", \"DefinedTerm\"],\r\n      \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\/dommages-interets\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\/dommages-interets\",\r\n      \"inLanguage\": \"fr-CA\",\r\n      \"isAccessibleForFree\": true,\r\n      \"name\": \"Dommages-int\u00e9r\u00eats\",\r\n      \"description\": \"Rem\u00e8de financier pour une perte ou pr\u00e9judice vers\u00e9 par la partie fautive \u00e0 la partie l\u00e9s\u00e9e.\",\r\n\r\n      \"inDefinedTermSet\": {\r\n        \"@type\": \"DefinedTermSet\",\r\n        \"name\": \"Lexique de l\u2019assurance de Square One\",\r\n        \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\"\r\n      },\r\n      \"publisher\": {\r\n        \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\"\r\n      },\r\n      \"author\": {\r\n        \"@id\": \"#seamus-mckale\"\r\n      },\r\n      \"reviewedBy\": {\r\n        \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/experts\/daniel-mirkovic\"\r\n      }\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"InsuranceAgency\",\r\n      \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\",\r\n      \"name\": \"Assurances Square One\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\",\r\n      \"logo\": \"https:\/\/cdn.squareone.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/09094743\/square-one-logomark-default-md-1.png\",\r\n      \"address\": {\r\n        \"@type\": \"PostalAddress\",\r\n        \"streetAddress\": \"1410-650 W Georgia St\",\r\n        \"addressLocality\": \"Vancouver\",\r\n        \"addressRegion\": \"BC\",\r\n        \"postalCode\": \"V6B 4N8\",\r\n        \"addressCountry\": \"CA\"\r\n      },\r\n      \"telephone\": \"+1-855-331-6933\",\r\n      \"areaServed\": [\"BC\", \"AB\", \"SK\", \"MB\", \"ON\", \"QC\"],\r\n      \"feesAndCommissionsSpecification\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/transparence\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Person\",\r\n      \"@id\": \"#seamus-mckale\",\r\n      \"name\": \"Seamus McKale\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/membres-equipe#seamus-mckale\",\r\n      \"description\": \"Seamus a 15 ans d\u2019exp\u00e9rience en marketing, avec sp\u00e9cialisation en publicit\u00e9 multim\u00e9dia, r\u00e9daction technique et contenu sur l\u2019assurance personnelle.\",\r\n      \"jobTitle\": \"Sp\u00e9cialiste de marketing de contenu\",\r\n      \"worksFor\": {\r\n        \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\"\r\n      },\r\n      \"hasCredential\": [\r\n        {\r\n          \"@type\": \"EducationalOccupationalCredential\",\r\n          \"name\": \"Certificat en assurance de dommages de la C.-B., niveau 1\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"EducationalOccupationalCredential\",\r\n          \"name\": \"Certificat en assurance de dommages de l\u2019Ontario\"\r\n        }\r\n      ],\r\n      \"knowsAbout\": [\r\n        \"Marketing\",\r\n        \"Publicit\u00e9 multim\u00e9dia\",\r\n        \"R\u00e9daction technique\",\r\n        \"Assurance des particuliers\"\r\n      ],\r\n      \"sameAs\": [\r\n        \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/seamus-m-83801a2b\/\"\r\n      ]\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Person\",\r\n      \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/experts\/daniel-mirkovic\",\r\n      \"name\": \"Daniel Mirkovic\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/experts\/daniel-mirkovic\",\r\n      \"description\": \"Daniel poss\u00e8de de vastes connaissances en assurance, acquises au cours de plus de 25 ans d\u2019exprience dans le secteur.\",\r\n      \"jobTitle\": \"Cofondateur et PDG\",\r\n      \"worksFor\": {\r\n        \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\"\r\n      },\r\n      \"alumniOf\": {\r\n        \"@type\": \"CollegeOrUniversity\",\r\n        \"name\": \"Sauder School of Business at the University of British Columbia\"\r\n      },\r\n      \"hasCredential\": [\r\n        {\r\n          \"@type\": \"EducationalOccupationalCredential\",\r\n          \"name\": \"Courtier d\u2019assurance agr\u00e9\u00e9 du Canada (CAAC)\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"EducationalOccupationalCredential\",\r\n          \"name\": \"Certificat en assurance de dommages, niveau 3 (BC, AB, SK, MB, ON)\"\r\n        }\r\n      ],\r\n      \"knowsAbout\": [\r\n        \"Assurance propri\u00e9taire occupant\",\r\n        \"Assurance locataire\",\r\n        \"Assurance copropri\u00e9taire\",\r\n        \"Assurance auto\",\r\n        \"Assurance automobile de collection\",\r\n        \"Assurance maladie\",\r\n        \"Assurance-vie\",\r\n        \"L\u2019assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e\",\r\n        \"Assurance v\u00e9t\u00e9rinaire\",\r\n        \"Assurance-voyage\",\r\n        \"Planification d\u2019affaires et strat\u00e9gique\",\r\n        \"Publicit\u00e9 s'adressant directement aux consommateurs\",\r\n        \"D\u00e9veloppement des produits\",\r\n        \"Conception de l\u2019exp\u00e9rience des utilisateurs\"\r\n      ],\r\n      \"sameAs\": [\r\n        \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/danielmirkovic\"\r\n      ]\r\n    },\r\n    {\r\n        \"@type\": \"FAQPage\",\r\n        \"mainEntity\": [\r\n          {\r\n            \"@type\": \"Question\",\r\n            \"name\": \"Qu\u2019est-ce que les dommages-int\u00e9r\u00eats?\",\r\n            \"acceptedAnswer\": {\r\n              \"@type\": \"Answer\",\r\n              \"text\": \"En droit, les dommages-int\u00e9r\u00eats constituent une forme de compensation pour les pr\u00e9judices ou pertes. Lorsqu'une personne commet un acte r\u00e9pr\u00e9hensible \u00e0 l'encontre d'une autre personne, l'auteur de l'acte r\u00e9pr\u00e9hensible peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 verser des dommages-int\u00e9r\u00eats \u00e0 la personne l\u00e9s\u00e9e. Les dommages-int\u00e9r\u00eats sont applicables lorsqu\u2019un tribunal d\u00e9termine qu\u2019une partie fautive doit de la compensation \u00e0 la partie qu\u2019elle a l\u00e9s\u00e9e.\"\r\n            }\r\n          },\r\n          {\r\n            \"@type\": \"Question\",\r\n            \"name\": \"Quels sont certains des types de dommages?\",\r\n            \"acceptedAnswer\": {\r\n              \"@type\": \"Answer\",\r\n              \"text\": \"Les dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs ne sont accord\u00e9s que dans les cas o\u00f9 la personne fautive a volontairement l\u00e9s\u00e9 la victime ou a \u00e9t\u00e9 exceptionnellement n\u00e9gligente. Ils peuvent \u00eatre accord\u00e9s si la partie l\u00e9s\u00e9e souffrent des pertes au-del\u00e0 de la rupture de contrat, surtout si la partie fautive agit de mauvaise foi ou est malveillant. Les dommages-int\u00e9r\u00eats symboliques signifient qu\u2019une partie a fait faute, mais que la victime n\u2019a pas subi une perte ou un pr\u00e9judice \u00e9vident. Les dommages-int\u00e9r\u00eats extrajudiciaires peuvent faire partie d\u2019un contrat entre deux parties. Si l\u2019une des parties fait rupture de contrat, il est possible que celle-ci doive r\u00e9gler des dommages-int\u00e9r\u00eats extrajudiciaires \u00e0 l\u2019autre partie.\"\r\n            }\r\n          },\r\n          {\r\n            \"@type\": \"Question\",\r\n            \"name\": \"Quelle couverture en responsabilit\u00e9 civile est incluse dans l\u2019assurance habitation?\",\r\n            \"acceptedAnswer\": {\r\n              \"@type\": \"Answer\",\r\n              \"text\": \"En assurance habitation, la responsabilit\u00e9 civile comprend la responsabilit\u00e9 civile et la responsabilit\u00e9 du fait des lieux. La couverture pour la responsabilit\u00e9 civile vous offre une protection contre les dommages-int\u00e9r\u00eats et les frais juridiques si un tribunal vous juge \u00eatre responsable d\u2019une action. La couverture pour la responsabilit\u00e9 du fait des lieux offre la m\u00eame protection si un tribunal vous juge \u00eatre responsable \u00e0 titre de propri\u00e9taire occupant d\u2019une r\u00e9sidence.\"\r\n            }\r\n          }\r\n        ]\r\n    }\r\n  ]\r\n}\r\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dommages-int\u00e9r\u00eats Article \u00e9valu\u00e9 par Daniel Mirkovic Nom dom-mages | d\u0254ma\u0292 Definition : rem\u00e8de financier pour une perte ou pr\u00e9judice vers\u00e9 par la partie fautive \u00e0 la partie l\u00e9s\u00e9e. Apr\u00e8s avoir perdu son action en justice, il a d\u00fb payer 400 000 $ en dommages-int\u00e9r\u00eats Th\u00e8mes Qu\u2019est-ce que les dommages-int\u00e9r\u00eats? Types de dommages-int\u00e9r\u00eats Dommages-int\u00e9r\u00eats et l\u2019assurance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":53157,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-article-new.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-63538","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63538"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77750,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63538\/revisions\/77750"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}