{"id":63729,"date":"2023-09-06T14:25:12","date_gmt":"2023-09-06T21:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.squareone.ca\/centres-ressources\/lexique-assurance\/definition-frais-de-subsistance-supplementaires"},"modified":"2026-03-18T13:59:39","modified_gmt":"2026-03-18T20:59:39","slug":"definition-frais-de-subsistance-supplementaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\/frais-de-subsistance-supplementaires","title":{"rendered":"D\u00e9finition : frais de subsistance suppl\u00e9mentaires"},"content":{"rendered":"<section id='intro' class=\"bg-shape-split bg-sub-page-hero\">\r\n\t<div class=\"bg-position\">\r\n\t\t<div class=\"container-fluid\">\r\n\t\t\t<div class=\"row align-items-center\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"col-12 col-lg-8\">  \r\n\r\n\t\t\t\t\t<h1>Frais de subsistance suppl\u00e9mentaires<\/h1>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<strong>Article r\u00e9dig\u00e9 par <a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/contributeurs#seamus-mckale\" title=\"Auteur : Seamus McKale\">Seamus McKale<\/a><\/strong>\r\n                                        <p class=\"pb-3\"><strong>Article \u00e9valu\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/about-us\/experts\/daniel-mirkovic\" title=\"Expert : Daniel Mirkovic\">Daniel Mirkovic<\/a><\/strong><\/p> \r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"pb-4\" style=\"margin-top:-24px\">Mis \u00e0 jour le 6 novembre 2025<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"col-lg-8\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class='mb-0'>Nom<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>frais de sub-sis-tance supp-l\u00e9-men-taires | f\u0281\u025b d\u0259 sybzist\u0251\u0303s syplem\u0251\u0303t\u025b\u0281<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"display-4\"><strong><span class='text-orange'>D\u00e9finition\u00a0:<\/span> une couverture d\u2019assurance qui rembourse un assur\u00e9 les frais de subsistance accrus lorsque celui-ci doit quitter ses lieux assur\u00e9s en raison d\u2019un sinistre assur\u00e9.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"display-4\"><i>Apr\u00e8s l\u2019incendie de leur maison, l.assurance pour <strong>les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires<\/strong> couvraient la chambre d\u2019h\u00f4tel des assur\u00e9s.<\/i><\/p>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"col-lg-3 offset-lg-1\">          \r\n\t\t\t\t\t<p class=\"mb-2 display-4 pt-4 pt-lg-0 pt-mb-0\"><strong>Th\u00e8mes<\/strong><\/p>\r\n\t\t\t\t\t<ul class=\"list-unstyled link-list display-4\">\r\n\t\t\t\t\t\t<li><a href='#home-insurance-loss-of-use'>Assurance habitation<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<ul type=\"disc\" style=\"font-size:18px\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href='#ALE'>Couverture<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href='#Rental-income'>Revenus locatifs perdus<\/a><\/li>\r\n                                                       <\/ul>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><a href='#car-insurance-loss-of-use'>Assurance auto<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>  \r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"bg-bottom\"><\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<section>\r\n    <div class=\"container-fluid py-6\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col-12 col-lg-8\">\r\n                <div class=\"row pb-6\">\r\n                    <div class=\"col-12\">\r\n                        <div class=\"card review\" style='background-color:#FFE0C9'>\r\n                            <div class=\"card-body\">\r\n                                <p class=\"h3\">L\u2019essentiel<\/p>\r\n                                <ul class='mb-0'>\r\n                                                <li><p>Les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires sont une couverture qui vous rembourse les d\u00e9penses additionnelles que vous engagez quand vous ne pouvez pas vous servir de votre habitation.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p>Cette couverture est la couverture pour frais de subsistance suppl\u00e9mentaires la plus courante en assurance habitation.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p>La couverture pour le revenu locatif, qui n\u2019est pas une couverture courante sur certaines polices d\u2019assurance habitation, vous rembourse le revenu locatif perdu.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p>Les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires en assurance auto couvre les frais de d\u00e9placement temporaires (comme les autos de location ou les taxis) pendant la r\u00e9paration d\u2019un v\u00e9hicule assur\u00e9.<\/p><\/li>\r\n                                <\/ul>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<h2 id=\"home-insurance-loss-of-use\">Qu\u2019est-ce que les frais de d\u00e9placement en assurance habitation?<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>En assurance habitation, la couverture pour les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires vous prot\u00e8ge si vous ne pouvez pas utiliser votre propri\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s des dommages caus\u00e9s par un sinistre assur\u00e9. Cette couverture est la couverture pour frais de subsistance suppl\u00e9mentaires la plus courante en assurance habitation. Vous verrez \u00e9galement le terme \u00ab\u00a0privation de jouissance\u00a0\u00bb.\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"mb-0\">Les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires vous aident \u00e0 payer les frais additionnels si votre logement devient inhabitable en raison d\u2019un sinistre assur\u00e9 et couvert en vertu de votre police. Les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires sont applicables si une autorit\u00e9 civile vous ordonne d\u2019\u00e9vacuer votre logement en raison d\u2019un sinistre qui est normalement couvert par votre police.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"row py-6\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card review\" style='background-color:#B5E0EB'>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"card-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-4\"><strong>Exemple<\/strong><\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i>Jocelyne et Marc sont voisins. La police d\u2019assurance habitation de Jocelyne couvre l\u2019inondation fluviale, mais la police de Marc, non. Pendant des crues d\u2019eau printani\u00e8res, les autorit\u00e9s civiles les ordonnent d\u2019\u00e9vacuer leurs habitations. Heureusement, aucune des habitations a subi des dommages pendant l\u2019inondation, mais les deux voisins devaient abandonner leurs logements pendant dix jours avant de pouvoir retourner.<\/i><\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i>Jocelyne pr\u00e9sente une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de sa compagnie d\u2019assurance pour couvrir ses frais d\u2019h\u00f4tel et de repas pendant les 10\u00a0jours. Elle est admissible aux frais de subsistance suppl\u00e9mentaires, m\u00eame si l\u2019inondation n\u2019a pas endommag\u00e9 son habitation, car sa police couvre l\u2019inondation fluviale.<\/i><\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i>Marc ne peut pas pr\u00e9senter une r\u00e9clamation pour les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires, parce que sa police exclut l\u2019inondation fluviale. Il a d\u00fb payer les frais d\u2019h\u00e9bergement et de repas.<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>Remarquez que les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires ne couvrent que les augmentations \u00e0 vos frais de subsistance. Si vous \u00eates propri\u00e9taire occupant, les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires pourraient couvrir les frais d\u2019h\u00f4tel pendant la reconstruction de votre habitation, mais ils ne couvriront pas vos paiements d\u2019hypoth\u00e8que. Si vous \u00eates locataire, les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires ne couvrent que les frais de logement au dessus de vos paiements de loyer normaux. N\u2019oubliez pas que vous devez toujours payer votre franchise avant de b\u00e9n\u00e9ficier de la couverture.<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<p>Les d\u00e9penses que vous engagez en vertu des frais de subsistance suppl\u00e9mentaires doivent \u00e9galement \u00eatre raisonnables. Par exemple, aucune compagnie d\u2019assurance ne vous h\u00e9bergera dans un h\u00f4tel \u00e0 cinq \u00e9toiles pendant la reconstruction de votre maison. Bien que les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires comprennent les frais de repas, votre assureur ne paiera pas des repas gourmet dans les restaurants haut de gamme.<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<p>Les propri\u00e9taires occupants peuvent continuer \u00e0 revendiquer des frais de subsistance suppl\u00e9mentaires jusqu\u2019\u00e0 ce que leurs logements soient habitables \u00e0 nouveau ou \u00e0 concurrence de la <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/resource-centres\/insurance-glossary\/limit\" title=\"D\u00e9finition : limitation\">limitation de couverture stipul\u00e9e dans leurs polices<\/a>. Les locataires, eux, peuvent continuer \u00e0 revendiquer des frais de subsistance suppl\u00e9mentaires jusqu\u2019\u00e0 ce que leurs logements soient habitables ou pendant la p\u00e9riode raisonnable requise pour d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 une nouvelle habitation. <\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>Voici des exemples des d\u00e9penses admissibles aux frais de subsistance suppl\u00e9mentaires\u00a0:<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p><strong>H\u00e9bergement.<\/strong> Si vous devez rester dans un h\u00f4tel ou un appartement meubl\u00e9, les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires couvriront les d\u00e9penses additionnelles. Si vous \u00eates locataire, cette couverture ne paiera que les frais au dessus de votre loyer normal.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p><strong>Frais des services r\u00e9sidentiels.<\/strong> Il y a souvent des frais suppl\u00e9mentaires lorsqu\u2019on suspend, transf\u00e8re ou annule des services publics. Si vous devez payer des frais de services publics suppl\u00e9mentaires apr\u00e8s un sinistre assur\u00e9, vous pouvez revendiquer certaines de ces d\u00e9penses en vertu de la couverture pour les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p><strong>Entreposage temporaire.<\/strong> Si vous devez sortir certains de vos biens meubles de votre maison pendant les travaux, vous pouvez revendiquer les frais d\u2019entreposage en vertu des frais de subsistance suppl\u00e9mentaires.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p><strong>Alimentation.<\/strong> Il est possible que vos frais d\u2019alimentation augmentent si vous devez quitter temporairement votre habitation. Si vous restez dans une chambre d\u2019h\u00f4tel sans cuisine, les frais de repas quotidiens s\u2019accumuleront rapidement.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p><strong>Frais des transports en commun.<\/strong> Pendant que vous vivez dans un logement temporaire, il est possible que votre navette au bureau devienne plus dispendieuse que d\u2019habitude (taxi, services de covoiturage). Les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires pourraient couvrir ces frais.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p><strong>H\u00e9bergement des animaux de compagnie.<\/strong> Si votre logement temporaire ne permet pas les animaux de compagnie, la couverture de frais de subsistance suppl\u00e9mentaires paiera l\u2019h\u00e9bergement de votre animal dans un chenil.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>Il est important que vous conserviez tous vos re\u00e7us si jamais vous devez pr\u00e9senter une, <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/resource-centres\/insurance-glossary\/claim\" title=\"D\u00e9finition : r\u00e9clamation\">r\u00e9clamation<\/a>. \r\n\r\n\t\t\t\t<h3 id=\"ALE\">Qu\u2019est-ce qui est couvert par les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires?<\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>G\u00e9n\u00e9ralement, il y a deux situations o\u00f9 les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires sont admissibles\u00a0:<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p><strong>Dommages directs.<\/strong> L\u2019application la plus courante des frais de subsistance suppl\u00e9mentaires c\u2019est de couvrir vos frais de subsistance si votre logement n\u2019est plus habitable en raison des dommages physiques. Pour que la couverture de frais de subsistance suppl\u00e9mentaires soit applicable, les dommages doivent provenir d\u2019un sinistre couverts en vertu de votre police. L\u2019incendie, par exemple, est un sinistre couvert par toutes les polices. Si votre habitation est endommag\u00e9e par l\u2019incendie, votre police d\u2019assurance couvrira les r\u00e9parations et vos frais de subsistance suppl\u00e9mentaires. En revanche, les animaux nuisibles, par exemple, constituent un sinistre couramment exclu\u00a0: si une infestation de termites endommage votre maison et vous devez l\u2019abandonner pendant la d\u00e9sinfection, la plupart des polices d\u2019assurance ne couvriront pas les dommages ou les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<li><p><strong>Ordonnance d\u2019une autorit\u00e9 civile.<\/strong> Si vous devez \u00e9vacuer votre habitation en raison d\u2019une ordonnance d\u2019une autorit\u00e9 civile, les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires seraient admissibles, \u00e0 condition que la cause de l\u2019\u00e9vacuation soit un sinistre couvert en vertu de votre police. Si votre police couvre l\u2019incendie, une \u00e9vacuation provoqu\u00e9e par un feu serait admissible, m\u00eame si le feu ne touche pas votre habitation. Si votre police exclut l\u2019inondation, les dommages ou les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires ne seraient pas couverts. Dans tous les cas, l\u2019ordonnance d\u2019\u00e9vacuation doit \u00eatre officielle. Les avis ou les alertes ne comptent pas. N\u2019oubliez pas que si vous quittez volontairement votre habitation, vous ne serez pas admissible aux frais de subsistance suppl\u00e9mentaires.<\/p><\/li>\r\n\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\r\n\t\t\t\t<h3 id=\"Rental-income\">Les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires couvrent-ils la perte du revenu locatif?<\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>Si vous louez votre habitation ou une partie de celle-ci, vous perdrez une partie du revenu locatif pendant les travaux. Certaines polices d\u2019assurance habitation vous rembourseront le revenu perdu en vertu de la couverture de frais de subsistance suppl\u00e9mentaire.<\/p> \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez \u00e9galement souscrire une <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/landlord\" title=\"Square One : assurance propri\u00e9taire bailleur\">assurance propri\u00e9taire bailleur<\/a> qui comprend la couverture de revenu locatif. Landlord insurance\u00a0\u00bb>buy landlord\u2019s insurance<\/a> that includes rental income coverage. La couverture de revenu locatif est un autre type de couverture de frais de subsistance suppl\u00e9mentaires. Gr\u00e2ce \u00e0 cette couverture, vous serez rembours\u00e9 le revenu locatif que vous perdez pendant la reconstruction de votre suite locative.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t<h2 id=\"car-insurance-loss-of-use\">Qu\u2019est-ce que les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires en assurance auto?<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>La couverture pour les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires existe en assurance auto aussi. Vous pouvez consulter notre article d\u00e9taill\u00e9 sur les <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/assurance-auto\/frais-de-deplacement\" title=\"Qu\u2019est-ce que les frais de d\u00e9placement en assurance auto?\">frais de d\u00e9placement en assurance auto<\/a>, mais voici les \u00e9l\u00e9ments de base\u00a0:<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>Les frais de d\u00e9placement couvrent les co\u00fbts de transport pendant que votre v\u00e9hicule subit des r\u00e9parations. Cette couverture indemnise les assur\u00e9s les frais d\u2019une auto de location, de taxi et de transports en commun, entre autres.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>La couverture pour les frais de d\u00e9placement n\u2019est pas toujours offerte. Par exemple, en Ontario et en Alberta, elle n\u2019est admissible qu\u2019\u00e0 des r\u00e9clamations ID-DM (dans lesquelles un autre conducteur est responsable de l\u2019accident) ou impliquant un v\u00e9hicule vol\u00e9. En Colombie-Britannique, les frais de d\u00e9placement sont admissibles \u00e0 des r\u00e9clamations pr\u00e9sent\u00e9es dans le cadre des garanties Compr\u00e9hensive ou Collision.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p>Heureusement, il est possible de prolonger la couverture pour les frais de d\u00e9placement en souscrivant un <a href=\"https:\/\/www.squareone.ca\/resource-centres\/insurance-glossary\/endorsement\" title=\"D\u00e9finition : avenant\">avenant<\/a>. Des avenants, comme le F.A.Q.\u00a020 au Qu\u00e9bec, couvrent les frais de d\u00e9placement pour tout accident couvert par la police.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p><strong>Vous recherchez une d\u00e9finition en assurance?<\/strong> Consultez notre <a href=\"\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\" title=\"Centre de ressources : lexique de l'assurance\">Centre de ressources&nbsp;: lexique de l\u2019assurance<\/a> pour acc\u00e9der \u00e0 des d\u00e9finitions faciles \u00e0 comprendre des termes les plus courants de l'assurance. Ensuite, <a href=\"\/fr\/soumission-assurance-habitation-en-ligne\" title=\"Obtenir une soumission d\u2019assurance habitation en ligne\">obtenez une soumission d'assurance habitation en ligne<\/a> en moins de 5\u00a0minutes et d\u00e9couvrez \u00e0 quel point l\u2019assurance habitation personnalis\u00e9e peut \u00eatre abordable.<\/p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"row py-3\">\r\n<div class=\"col-12\">\r\n<div class=\"card review\" style=\"box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.07);background-color:#f4f4f4;\">\r\n<div class=\"card-body\">\r\n\t<p class=\"text-primary h4\">\u00c0 propos de l\u2019expert&nbsp;: Daniel Mirkovic<\/p>\r\n\t<p>Cofondateur de Square One comptant plus de 25&nbsp;ans dans le secteur de l\u2019assurance, Daniel \u00e9tait vice-pr\u00e9sident des services d\u2019assurance et de voyage de la British Columbia Automobile Association (BCAA). Daniel est titulaire d'un baccalaur\u00e9at \u00e8s commerce et d'une ma\u00eetrise \u00e8s administration des affaires, tous deux obtenus \u00e0 la Sauder School of Business de l'universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Daniel est muni de la d\u00e9signation CAAC et d\u2019un certificat en assurance de dommages niveau&nbsp;3 en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba et en Ontario.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@graph\": [\r\n    {\r\n      \"@type\": [\"WebPage\", \"DefinedTerm\"],\r\n      \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\/frais-de-subsistance-supplementaires\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\/frais-de-subsistance-supplementaires\",\r\n      \"inLanguage\": \"fr-CA\",\r\n      \"isAccessibleForFree\": true,\r\n      \"name\": \"Frais de subsistance suppl\u00e9mentaires\",\r\n      \"description\": \"Une couverture d\u2019assurance qui rembourse un assur\u00e9 les frais de subsistance accrus lorsque celui-ci doit quitter ses lieux assur\u00e9s en raison d\u2019un sinistre assur\u00e9.\",\r\n           \"inDefinedTermSet\": {\r\n        \"@type\": \"DefinedTermSet\",\r\n        \"name\": \"Lexique de l\u2019assurance de Square One\",\r\n        \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/centres-ressources\/lexique-assurance\"\r\n      },\r\n      \"publisher\": {\r\n        \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\"\r\n      },\r\n      \"author\": {\r\n        \"@id\": \"#seamus-mckale\"\r\n      },\r\n      \"reviewedBy\": {\r\n        \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/experts\/daniel-mirkovic\"\r\n      }\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"InsuranceAgency\",\r\n      \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\",\r\n      \"name\": \"Assurances Square One\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\",\r\n      \"logo\": \"https:\/\/cdn.squareone.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/09094743\/square-one-logomark-default-md-1.png\",\r\n      \"address\": {\r\n        \"@type\": \"PostalAddress\",\r\n        \"streetAddress\": \"1410-650 W Georgia St\",\r\n        \"addressLocality\": \"Vancouver\",\r\n        \"addressRegion\": \"BC\",\r\n        \"postalCode\": \"V6B 4N8\",\r\n        \"addressCountry\": \"CA\"\r\n      },\r\n      \"telephone\": \"+1-855-331-6933\",\r\n      \"areaServed\": [\"BC\", \"AB\", \"SK\", \"MB\", \"ON\", \"QC\"],\r\n      \"feesAndCommissionsSpecification\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/transparence\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Person\",\r\n      \"@id\": \"#seamus-mckale\",\r\n      \"name\": \"Seamus McKale\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/membres-equipe#seamus-mckale\",\r\n      \"description\": \"Seamus a 15 ans d\u2019exp\u00e9rience en marketing, avec sp\u00e9cialisation en publicit\u00e9 multim\u00e9dia, r\u00e9daction technique et contenu sur l\u2019assurance personnelle.\",\r\n      \"jobTitle\": \"Sp\u00e9cialiste de marketing de contenu\",\r\n      \"worksFor\": {\r\n        \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\"\r\n      },\r\n      \"hasCredential\": [\r\n        {\r\n          \"@type\": \"EducationalOccupationalCredential\",\r\n          \"name\": \"Certificat en assurance de dommages de la C.-B., niveau 1\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"EducationalOccupationalCredential\",\r\n          \"name\": \"Certificat en assurance de dommages de l\u2019Ontario\"\r\n        }\r\n      ],\r\n      \"knowsAbout\": [\r\n        \"Marketing\",\r\n        \"Publicit\u00e9 multim\u00e9dia\",\r\n        \"R\u00e9daction technique\",\r\n        \"Assurance des particuliers\"\r\n      ],\r\n      \"sameAs\": [\r\n        \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/seamus-m-83801a2b\/\"\r\n      ]\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"Person\",\r\n      \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/experts\/daniel-mirkovic\",\r\n      \"name\": \"Daniel Mirkovic\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/experts\/daniel-mirkovic\",\r\n      \"description\": \"Daniel poss\u00e8de de vastes connaissances en assurance, acquises au cours de plus de 25 ans d\u2019exprience dans le secteur.\",\r\n      \"jobTitle\": \"Cofondateur et PDG\",\r\n      \"worksFor\": {\r\n        \"@id\": \"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\"\r\n      },\r\n      \"alumniOf\": {\r\n        \"@type\": \"CollegeOrUniversity\",\r\n        \"name\": \"Sauder School of Business at the University of British Columbia\"\r\n      },\r\n      \"hasCredential\": [\r\n        {\r\n          \"@type\": \"EducationalOccupationalCredential\",\r\n          \"name\": \"Courtier d\u2019assurance agr\u00e9\u00e9 du Canada (CAAC)\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"EducationalOccupationalCredential\",\r\n          \"name\": \"Certificat en assurance de dommages, niveau 3 (BC, AB, SK, MB, ON)\"\r\n        }\r\n      ],\r\n      \"knowsAbout\": [\r\n        \"Assurance propri\u00e9taire occupant\",\r\n        \"Assurance locataire\",\r\n        \"Assurance copropri\u00e9taire\",\r\n        \"Assurance auto\",\r\n        \"Assurance automobile de collection\",\r\n        \"Assurance maladie\",\r\n        \"Assurance-vie\",\r\n        \"L\u2019assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e\",\r\n        \"Assurance v\u00e9t\u00e9rinaire\",\r\n        \"Assurance-voyage\",\r\n        \"Planification d\u2019affaires et strat\u00e9gique\",\r\n        \"Publicit\u00e9 s'adressant directement aux consommateurs\",\r\n        \"D\u00e9veloppement des produits\",\r\n        \"Conception de l\u2019exp\u00e9rience des utilisateurs\"\r\n      ],\r\n      \"sameAs\": [\r\n        \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/danielmirkovic\"\r\n      ]\r\n    },\r\n    {\r\n      \"@type\": \"FAQPage\",\r\n      \"mainEntity\": [\r\n        {\r\n          \"@type\": \"Question\",\r\n          \"name\": \"Qu\u2019est-ce que les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires en assurance habitation?\",\r\n          \"acceptedAnswer\": {\r\n            \"@type\": \"Answer\",\r\n            \"text\": \"En assurance habitation, la couverture pour les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires vous prot\u00e8ge si vous ne pouvez pas utiliser votre propri\u00e9t\u00e9  apr\u00e8s des dommages caus\u00e9s par un sinistre assur\u00e9. Cette couverture est la couverture pour frais de subsistance suppl\u00e9mentaires la plus courante en assurance habitation. Les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires vous aident \u00e0 payer les frais additionnels si votre logement devient inhabitable en raison d\u2019un sinistre assur\u00e9 et couvert en vertu de votre police. Les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires sont applicables si une autorit\u00e9 civile vous ordonne d\u2019\u00e9vacuer votre logement en raison d\u2019un sinistre qui est normalement couvert en vertu de votre police.\"\r\n          }\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"Question\",\r\n          \"name\": \"Qu\u2019est-ce qui est couvert par les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires?\",\r\n          \"acceptedAnswer\": {\r\n            \"@type\": \"Answer\",\r\n            \"text\": \"G\u00e9n\u00e9ralement, il y a deux situations o\u00f9 les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires sont admissibles : Dommages directs. L\u2019application la plus courante des frais de subsistance suppl\u00e9mentaires c\u2019est de couvrir vos frais de subsistance si votre logement n\u2019est plus habitable en raison des dommages physiques. Pour que la couverture de frais de subsistance suppl\u00e9mentaires soit applicable, les dommages doivent provenir d\u2019un sinistre couverts en vertu de votre police. L\u2019incendie, par exemple, est un sinistre couvert par toutes les polices. Si votre habitation est endommag\u00e9e par l\u2019incendie, votre police d\u2019assurance couvrira les r\u00e9parations et vos frais de subsistance suppl\u00e9mentaires. En revanche, les animaux nuisibles, par exemple, constituent un sinistre couramment exclu\u00a0: si une infestation de termites endommage votre maison et vous devez l\u2019abandonner pendant la d\u00e9sinfection, la plupart des polices d\u2019assurance ne couvriront pas les dommages ou les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires. Ordonnance des autorit\u00e9s civiles. Si vous devez \u00e9vacuer votre habitation en raison d\u2019une ordonnance d\u2019une autorit\u00e9 civile, les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires seraient admissibles, \u00e0 condition que la cause de l\u2019\u00e9vacuation soit un sinistre couvert en vertu de votre police. Si votre police couvre l\u2019incendie, une \u00e9vacuation provoqu\u00e9e par un feu serait admissible, m\u00eame si le feu ne touche pas votre habitation. Si votre police exclut l\u2019inondation, les dommages ou les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires ne seraient pas couverts. Dans tous les cas, l\u2019ordonnance d\u2019\u00e9vacuation doit \u00eatre officielle. Les avis ou les alertes ne comptent pas. N\u2019oubliez pas que si vous quittez volontairement votre habitation, vous ne serez pas admissible aux frais de subsistance suppl\u00e9mentaires.\"\r\n          }\r\n        },\r\n        {\r\n          \"@type\": \"Question\",\r\n          \"name\": \"Les frais de subsistance suppl\u00e9mentaires couvrent-elles la perte du revenu locatif?\",\r\n          \"acceptedAnswer\": {\r\n            \"@type\": \"Answer\",\r\n            \"text\": \"Si vous louez votre habitation ou une partie de celle-ci, vous perdrez une partie du revenu locatif pendant les travaux. Certaines polices d\u2019assurance habitation vous rembourseront le revenu perdu en vertu de la couverture de frais de subsistance suppl\u00e9mentaire.\"\r\n          }\r\n        }\r\n      ]\r\n    }\r\n  ]\r\n}\r\n<\/script>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frais de subsistance suppl\u00e9mentaires Article \u00e9valu\u00e9 par Daniel Mirkovic Nom frais de sub-sis-tance supp-l\u00e9-men-taires | f\u0281\u025b d\u0259 sybzist\u0251\u0303s syplem\u0251\u0303t\u025b\u0281 D\u00e9finition\u00a0: une couverture d\u2019assurance qui rembourse un assur\u00e9 les frais de subsistance accrus lorsque celui-ci doit quitter ses lieux assur\u00e9s en raison d\u2019un sinistre assur\u00e9. Apr\u00e8s l\u2019incendie de leur maison, l.assurance pour les frais de subsistance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":53157,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-article-new.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-63729","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63729"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78566,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63729\/revisions\/78566"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.squareone.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}